한글이름 영어변환 간단방법



이번에는 한글이름 영어변환 하는 방법을 알려드리려고 하는데요. 너무 간단해서 글을 어떻게 써야 할지 모를 정도네요.


이제는 영어이름을 쓰는 경우가 많아졌습니다.


일단 해외여행이 많아지다보니 여권을 만들때 필요로 하며 스팩을 쌓기 위한 자격증에도 영어이름이 들어가는 경우도 많아졌습니다. 그렇다면 어떻게 쉽게 바꿀 수 있는 것인지에 대해서 알아보도록 하겠습니다.




우리가 가장 많이 사용하는 사이트는 바로 네이버인데요. 네이버에서는 간단하게 한글이름을 영문이름으로 바꿀 수 있다고 합니다.


아래의 사진을 통해서 소개를 해 드릴텐데요. 현재 자신이 사용하고 있는 영어이름이 맞는지 확인을 해보셔도 좋을 것 같으며 이제 처음으로 여권을 만드시는 분들에게도 도움이 되었으면 좋겠습니다.



네이버 한글이름 영어변환



일단은 네이버창에 '한글이름 영문변환'이라고 검색을 해주세요.


역시나 네이버답게 이러한 것도 광고가 붙어 있는 것을 보실 수 있고 그 아래에 바로 창이 하나 나오게 됩니다. 바로 여기에 한글이름을 입력하시면 영문이름으로 알려주는 서비스인데요.




이름의 경우에 딱 정해져 있는 영문이름은 없습니다. 관습적으로 사용한다거나 아니면 사용하고 싶은 것을 사용하시면 됩니다. 그러나 여권에는 잘 확인하시고 사용하셔야 한다고 하니 그것은 아래에 설명을 해 드리겠습니다.




저희 친구 이름인 김태희가 아닌 임태희의 이름을 검색해 봤습니다.


제가 좋아하는 아이라서 이렇게 자주 이름을 사용하게 되는데요. 임이라고 한다면 제가 알기로는 한자로 '맡길 임''수풀 림'으로 사용하는 것으로 알고 있는데 역시나 영어로도 임과 림을 사용하시는 것을 보실 수 있습니다.



그리고 외국에서 많이 사용하고 있는 Lym이 보이며 처음보는 듯한 Leem, Yim, Rim이 표기가 되는데요. 여기에서 어떤 것을 사용해도 되며 나에게 맞는 이름을 고르셔서 사용하시면 됩니다.




이렇게 '임태희'에 대한 영문이름이 나온 것은 사용빈도 순에  따라서 나온 것으로 보이는데요. 로마자 표기를 변환해서 웹에서 많이 사용되는 표기를 수집한 결과라고 하네요.


정확한 답은 없지만 사용하기 나름인듯 싶습니다.



여권발급신청시 이름에 대한 주의사항




한글이름 영문변환의 경우 여권을 만들려고 보고 계시는 분들이 계실텐데요. 그렇다면 여권 신청시에 주의할점을 몇가지 알려드리겠습니다.


역시나 이름에 관한 내용입니다.


여권신청은 간단하게 진행이 되며 4일~7일정도면 나오게 되는데요. 신청을 하실 때에 로마자로 영문이름을 작성하라고 공란이 있습니다.



미성년자 때 사용했던 영문이름을 18세 이후에 로마자를 변경하시려는 분들은 변경신청이 한번 가능하며 성인이 되었을때에는 특별한 사유가 없다면 표기변경 불가라고 하니 신중하게 만드셔야 할 것입니다.




만약에 이름에 '길'이라는 단어가 있다고 치면 멋있게 보이려고 영문으로 'Kill'로 작성을 하면 안된다고 하며 'Gil'로 표준표기를 해야 한다고 합니다.




또, 해외여행에서 국제운전면허증과 여권의 영문이름이 동일해야 하며 비행기 티켓과도 여권의 이름이 똑같아야 한다고 합니다. 항공사마다 다른지만 잘못하면 티켓을 버릴 수도 있으니 신중하셔야 한다고 하네요.




지금까지 한글이름 영어변환 하는 방법을 알아봤는데요.


변환방법은 간단하나 여권의 경우 정말 신중하게 선택을 하셔야 할 것 같고요, 이만 포스팅을 마치겠으며 좋은 정보였으면 좋겠습니다.

+ Recent posts